L’economia ha dimenticato la sua casa

Dal pascolo alla gestione d’impresa, il significato antico di una parola che usiamo ogni giorno.

Immagina un pastore dell’antichità davanti a un pascolo ancora rigoglioso. Il gregge potrebbe fermarsi lì: l’erba è abbondante, l’acqua vicina. Ma la stagione è incerta e nessuno sa quando tornerà a piovere. Fermarsi significa risparmiare agli animali la fatica di un altro spostamento. Proseguire permetterebbe di conservare quel pascolo per quando altri saranno ormai esauriti.

Non esiste una risposta valida in ogni circostanza. Il pastore deve conoscere il territorio, osservare le condizioni del gregge e prevedere ciò che potrebbe accadere. Talvolta deve rinunciare a un vantaggio immediato; altre volte, attendere sarebbe un errore.

Ti sembrerà curioso che una scena tanto lontana dai mercati finanziari conservi una parentela con la parola economia.

Il termine greco oikonomía rimanda all’oîkos, la casa, e alla famiglia linguistica del verbo némein, che significava distribuire, assegnare, amministrare, ma anche condurre gli animali al pascolo. Dalla stessa radice proviene nomade, colui che si sposta seguendo i pascoli.

Per i Greci, l’oîkos comprendeva assai più dell’abitazione. Era un insieme di persone, terreni, beni e attività produttive, governato da un ordine gerarchico molto diverso da quello che conosci oggi.

Anche la sua amministrazione richiedeva decisioni continue.

Nell’Economico di Senofonte, la moglie di Iscomaco è incaricata di sovrintendere alle attività domestiche. Deve conoscere le provviste, controllare il lavoro, assicurarsi che ogni cosa trovi la propria collocazione e sia disponibile quando occorre.

Pensa a una massaia che, all’approssimarsi dell’inverno, debba decidere come impiegare il grano conservato. Una parte servirà a sfamare la famiglia, un’altra dovrà durare fino al raccolto successivo. Consumare troppo presto potrebbe lasciare la casa senza provviste. Ma anche custodire ogni cosa gelosamente, rinunciando a utilizzarla quando serve, sarebbe un modo assai singolare di amministrare.

Il pastore e la massaia si confrontavano, in fondo, con lo stesso problema: decidere come utilizzare ciò che avevano a disposizione senza perdere di vista ciò che sarebbe stato necessario in seguito.

Ti sembra una questione elementare? Eppure, a distanza di millenni, continua a occupare buona parte del lavoro di chi amministra un’impresa.

Se guidi un’azienda, devi scegliere dove investire, quali attività sviluppare, quando aumentare le spese e quando contenerle. Puoi accettare una commessa redditizia sapendo che impegnerà per mesi persone già sovraccariche, oppure rinunciare a un guadagno immediato per lasciare all’organizzazione il tempo di consolidarsi.

Puoi anche commettere l’errore opposto: conservare risorse che avresti dovuto impiegare, rinviare investimenti necessari, difendere un equilibrio che ormai impedisce all’impresa di evolvere.

È qui che l’amministrazione diventa qualcosa di più complesso della semplice contabilità.

Un risultato economico ti dice quanto hai guadagnato o perduto in un determinato periodo. Racconta molto meno di ciò che hai consumato per ottenerlo: la fiducia dei collaboratori, il tempo sottratto alla formazione, le opportunità alle quali hai rinunciato o quelle che sei riuscito a creare.

E non sempre puoi conoscere in anticipo le conseguenze delle tue decisioni. Il pastore poteva sbagliare pascolo, la massaia valutare male la durata delle provviste. Oggi disponi di strumenti infinitamente più sofisticati, eppure continui a decidere senza avere tutte le informazioni che vorresti.

L’antico significato dell’economia conserva dunque una sorprendente attualità.

Ogni volta che amministri qualcosa, distribuisci risorse tra esigenze che competono fra loro. E ogni scelta produce conseguenze che spesso si manifestano molto tempo dopo che l’hai compiuta.

Torna per un momento al pastore.

Non poteva giudicare la bontà del proprio lavoro soltanto osservando quanto avesse mangiato il gregge durante il giorno.

Doveva anche chiedersi che cosa avrebbe trovato tornando su quella terra.